Activités locales et Nouveautés 2020
Mai 12, 2020
Cliquer ici pour modifier.
The WNSE Federation, in partnership with the East Nipissing Parry Sound Federation and the Nipissing Round Table, developed a local food map for the 2019 International Plowing https://1c7f8f15-b090-47e6-8c24-cdcae8586637.filesusr.com/ugd/6c0e71_dafe0b20720c464caa46cc11e9eb6ed9.pdf.
https://www.wnsefa.com/local-food-map?fbclid=IwAR0qJQbeEfkHghzgpmChuXL1CIFJRWjenfskTaYpbH9Lj4OlL5QFqRDMUQg
Pour le Concours de Labour international, la Fédération de l'Agriculture de Nipissing Ouest en partenariat avec le East Nipissing Parry Sound Federation et le Nipissing Round Table ont développé une carte de la région - de Sudbury à Rutherglen, et aussi de River Valley à Kearney. (https://1c7f8f15-b090-47e6-8c24-cdcae8586637.filesusr.com/ugd/6c0e71_dafe0b20720c464caa46cc11e9eb6ed9.pdf.)
démontrant 75 points d'intérêt alimentaires (https://1c7f8f15-b090-47e6-8c24-cdcae8586637.filesusr.com/ugd/6c0e71_5c4875802b1c42439756d86fded62eaa.pdf), qui vous donnent
le répertoire des fermes et leurs produits vendus ainsi que leur site web et/ou leur page Facebook. Cette carte révèle 75 endroits alimentaires, incluant les abattoirs. (fermes, abattoirs, etc.) où l'on peut acheter des produits alimentaires locaux. En allant faire une balade dans la campagne, allez encourager ces fermiers qui vendent leurs produits tout frais, à l'entrée de leur propriété.
À ne pas manquer, surtout qu'on nous annonce une grande pénurie d'aliments dans les grands magasins, dans les semaines à venir. Encourageons nos marchés locaux!!!
Making Buying Local Easier…
Attached you will find a link to the West Nipissing Sudbury East Federation of Agriculture Website. On the Website you will find Local Food Map. The Map covers from Sudbury to Rutherglen, River Valley to Kearney. There is also a Directory which shows you what each Farm sells and if they have a website or are on Facebook. We have printed copies of the Maps available for free.
The Map has 75 pins and includes the local Abattoirs. Check it out.
Buy Local...
WNSEFA.COM
Cliquer ici pour modifier.
Municipality of West Nipissing - Municipalité de Nipissing Ouest
For ongoing Municipal Updates, visit:
westnipissing.ca/COVID19
Pour des mises à jour municipales, consulter : westnipissing.ca/COVID19
For ongoing Municipal Updates, visit:
westnipissing.ca/COVID19
Pour des mises à jour municipales, consulter : westnipissing.ca/COVID19
Avril 30, 2020
MISES À JOUR COVID-19
Faits en bref
L’Ontario a lancé un nouveau portail virtuel convivial pour que le public ait facilement accès à ses résultats d’analyse de laboratoire liés à la COVID-19.
En permettant aux gens d’avoir accès plus rapidement et de façon sécurisée à leurs résultats d’analyse sur leur ordinateur ou appareil mobile, ce portail aidera à atténuer les pressions exercées sur les bureaux de santé publique et les travailleurs de première ligne pour qu’ils divulguent ces renseignements afin qu’ils puissent mieux se concentrer à contenir la COVID-19. (plus d'info en bas de page)
SERVICES MUNICIPAUX Bureau municipal Paiements de factures et taxes Permis de mariages Analyse de l'eau de puits Installations communautaires et emplacements récréatifs Bibliothèque publique de Nipissing Ouest Collecte de déchets et recyclage Services de construction Cliquez ici pour des mises à jour sur les services et programmes municipales.
DERNIÈRES MISES À JOUR 22 avril - Accès aux rampes de mise à l'eau de bateaux
16 avril - Centre d'evaluation de Nipissing Ouest: Nouvelles heures d'ouverture
11 avril - Cabinet du premier ministre: Prolongation de plusieurs décrets d’urgence jusqu’au 23 avril
Cliquez ici pour plus de Nouvelles et Avis.
MISES À JOUR SUR LA COVID-19 Pour des renseignements et mises à jours sur la COVID-19 et la santé locale, visitez le site Web du Bureau de Santé du District de North Bay Parry Sound. Maladie à coronavirus (COVID-19) Ontario
Santé Canada
Santé publique Ontario
Organisation mondiale de la Santé
Centres for Disease Control and Prevention (USA) Ressources supplémentaires : Affiche imprimable pour les entreprises
Directives d'auto-isolation
Auto-évaluation de la COVID-19
Centre d’évaluation de la COVID-19 au Nipissing Ouest
SERVICES MUNICIPAUX BUREAU MUNICIPAL
Fermé à toutes les visites sans rendez-vous. Pour toute demande de renseignements et rendez-vous:
705.753.2250
support@westnipissing.ca
PAIEMENTS DE FACTURES ET TAXES Les paiements des factures intérimaires pour les taxes seront dus le 22 mai, à une seule échéance. Les paiements préautorisés se poursuivront comme prévu. Les résidents qui s'inquiètent des paiements préautorisés peuvent contacter taxdepartment@westnipissing.ca.
À compter du 1er avril, la Municipalité gèle les pénalités et les intérêts sur les comptes en souffrance. La facture d'eau et d'égout en mais est reportée au mois de juin. Le report de la mise à jour de l’évaluation foncière 2020. Les évaluations foncières pour l'année d'imposition foncière 2021 continueront d'être fondées sur les valeurs progressive au 1er janvier 2016. Cela signifie que votre évaluation foncière pour l'année d'imposition foncière 2021 sera la même que l'année d'imposition 2020, sauf s'il y a eu des changements à votre propriété. Veuillez payer vos factures en ligne, aux guichets automatiques ou en déposant un chèque dans la boîte située à l'avant du bâtiment.
Société d'évaluation foncière des municipalités : Mise à jour de l'évaluation foncière 2020
Cliquez ici pour le mise à jour complet sur mpac.ca
Le gouvernement de l’Ontario a annoncé le report de la mise à jour de l’évaluation foncière 2020.
Le gouvernement de l'Ontario a indiqué que les évaluations foncières pour l'année d'imposition foncière 2021 continueront d'être fondées sur les valeurs progressive au 1er janvier 2016.
Cela signifie que votre évaluation foncière pour l'année d'imposition foncière 2021 sera la même que l'année d'imposition 2020, sauf s'il y a eu des changements à votre propriété.
En 2016, nous avons envoyé par la poste un avis d’évaluation foncière à tous les propriétaires de la province, effectuant ainsi l’évaluation de plus de cinq millions de propriétés en Ontario.
Votre avis 2016 indique la valeur imposable et la catégorie d’imposition de votre propriété au 1er janvier 2016, qui serviront de base au calcul de vos impôts fonciers pour l’année 2021.
Pourquoi ai-je reçu un avis d’évaluation foncière en 2020 de la part de la SEFM?
Nous examinons constamment les propriétés.
Il est possible que vous ayez reçu un avis pour l’une des raisons suivantes :
- le propriétaire, la description officielle ou le soutien scolaire a changé;
- la valeur de la propriété a changé en raison d’une demande de réexamen, d’une décision de la Commission de révision de l’évaluation foncière, ou d’un examen en cours de la propriété;
- une modification de la valeur à la hausse ou à la baisse s’est produite en raison d’une modification apportée à la propriété. Par exemple, une nouvelle structure a été ajoutée,
ou une ancienne structure a été démolie;
- la catégorie d’imposition ou l’impôt à payer relatif à la propriété a changé.
Votre avis d’évaluation foncière 2020 indique la valeur imposable de votre propriété à la date d’évaluation du 1er janvier 2016, et elle constituera la base de votre impôt foncier pour l’année d’imposition foncière 2021.
La date d’évaluation, établie par le gouvernement de l’Ontario, est une date fixe à laquelle toutes les propriétés sont évaluées. En termes simples, la valeur correspond au prix auquel votre propriété aurait raisonnablement pu être vendue dans son état actuel le 1er janvier 2016.
Que dois-je faire avec mon avis d’évaluation foncière?
Votre avis d’évaluation foncière contient des renseignements importants pour vous, en tant que propriétaire. Veuillez le consulter et le conserver dans vos dossiers. Vous n’avez aucune mesure à prendre, sauf si vous avez des questions au sujet de votre évaluation.
Vous avez des questions au sujet de votre évaluation?
Rendez-vous à aboutmyproperty.ca pour apprendre comment votre propriété a été évaluée, consulter les renseignements qui figurent dans nos dossiers, et la comparer à d’autres propriétés de votre voisinage.
Pour vous inscrire, trouvez votre numéro de rôle et votre code d’accès sur votre avis d’évaluation foncière.
Si vous n’êtes toujours pas d’accord avec la valeur imposable ou la catégorie d’imposition établie par la SEFM pour votre propriété, vous pouvez choisir soit :
- de déposer une demande de réexamen (DR) auprès de la SEFM,
- d’interjeter appel directement auprès de la Commission de révision de l’évaluation foncière (CRÉF).
Si votre propriété ou une partie de celle-ci est classée comme propriété résidentielle, propriété agricole ou forêt aménagée, vous devez déposer une DR auprès de la SEFM, et celle-ci doit prendre une décision avant que vous puissiez interjeter appel auprès de la CRÉF.
Prolongation de la date limite pour les demandes de réexamen (DR)
La date limite pour une DR est généralement le 31 mars de l’année d’imposition applicable. Toutefois, compte tenu de l’état d’urgence déclaré par la province de l’Ontario en vertu de la Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence et de ses règlements d’application, la date limite pour les DR pour l’année d’imposition 2020 sera 16 jours après la levée de l’état d’urgence.
La façon la plus rapide d’amorcer le réexamen de l’évaluation de votre propriété consiste à déposer une DR sur aboutmyproperty.ca. L’outil vous permet de joindre des photos et des rapports à votre DR et de vérifier l’état de votre demande.
Vous pouvez également nous envoyer votre DR remplie par courriel ou par la poste.
Remarque : les propriétés appartenant à des entreprises ne sont pas tenues de déposer une DR avant d’interjeter appel auprès de la Commission de révision de l’évaluation foncière. Veuillez consulter la Commission de révision de l’évaluation foncière pour confirmer la date limite pour votre appel.
PERMIS DE MARIAGES
Les demandes de permis de mariages seront acceptées uniquement par voie électronique. Assurez-vous d'envoyer tous les documents requis par courriel à mducharme@westnipissing.ca et jdupuis@westnipissing.ca.
Les demandes seront traitées lorsque tous les documents seront reçus et le demandeur sera contacté pour signer et obtenir le permis. Un seul demandeur peut assister au rendez-vous.
Si la cérémonie ne se déroule pas en raison des restrictions de la COVID-19, il n'y aura aucun remboursement pour le permis. Veuillez planifier en conséquence, ou attendez jusqu'à ce que la date du mariage soit confirmée pour confirmer que vous pouvez procéder.
ANALYSE DE L'EAU DE PUITS
Prendre rendez-vous en signalant le 705.753.2250
INSTALLATIONS COMMUNAUTAIRES
Toutes les installations municipales récréatives et culturelles sont fermées jusqu'à nouvel ordre, ceci comprend:
Le Centre communautaire et récréatif
Le Musée Sturgeon River House
Arénas de Sturgeon Falls et Verner
Notez que les adhésions au Centre récréatif seront prolongées à la réouverture.
EMPLACEMENTS RÉCRÉATIFS EN PLEIN AIR
Tous les emplacements récréatifs en plein air à l’échelle de la province sont fermés au public.
Ceci comprend :
les terrains de jeu, de sport, de basket-ball et de tennis,
parcs de planche a roulettes,
les plages,
les aires de pique-nique,
les aires couvertes des parcs, et
autres emplacements récréatifs en plein air au Nipissing Ouest.
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE NIPISSING OUEST
Tous les services et programmes sont suspendus dans toutes les succursales. Pendant ce temps, tous les frais de retard seront annulés.
COLLECTE DE DÉCHETS ET RECYCLAGE
La collecte des déchets et du recyclage n'est pas affectée.
COLLECTE DE FEUILLES ET DE RÉSIDUS DE JARDINAGE
La collecte de feuilles et de résidus de jardinage a été rétablie pour les zones urbaines de Sturgeon Falls, Cache Bay et Springer. La date de collection a été avancée au 4 mai
DÉPOTOIRS
Les dépotoirs suivants sont ouverts selon les heures régulières pour les résidents de ces communautés :
Verner
Field
Lavigne
Kipling
River Valley
Muskasong
Les dépotoirs qui restent ouverts fournissent des services de traitement des déchets et de recyclage dans les zones où la collecte à domicile n'est pas disponible dans toute la communauté .
Notez que l'accès aux dépotoirs ci-dessus n'est autorisé qu'aux résidents qui demeurent dans ces communautés.
Le Dépotoir de Sturgeon Falls est fermé temporairement au grand public. Ceci dit, le samedi gratuit est annulé. Le dépotoir est accessible qu'aux déchets d’entrepreneurs, commerciaux et industriels.
SERVICES DE CONSTRUCTION
Toutes les demandes de renseignements ( permis, inspections, etc.) ne seront reçues que par téléphone au 705.753.2250 ou par courriel à abazinet@westnipissing.ca
PERMIS Le département de construction continuera d'accepter les demandes et préparera la délivrance des permis. Les permis ne seront délivrés que pour les projets jugés « essentiels » conformément au Décret d’urgence de la province. Toutes les demandes de permis non-essentielles seront traitées et mises en attente jusqu'à ce que les restrictions soient modifiées. Les Demandes de permis peuvent être obtenues en ligne à westnipissingouest.ca.
INSPECTIONS Des inspections seront effectuées sur tous les projets conformes au Décret d'urgence, pour les bâtiments inoccupés seulement. Les inspections des sites restent également à la discrétion de l'inspecteur, s'ils sentent que l’éloignement physique n'est pas maintenu et que leur santé est en danger, ils n'assisteront pas.
RÉUNIONS DU CONSEIL
Reportées jusqu'à nouvel ordre.
NOUVELLES ET AVIS 22 avril 2020
Accès aux rampes de mise à l'eau de bateaux :
Musée Sturgeon River House La rampe de mise à l'eau au Musée Sturgeon River House restera fermée au public jusqu'à nouvel ordre.
Marina à la Baie Minnehaha
La Marina à la Baie Minnehaha restera fermée; cependant, la rampe de mise à l'eau sera disponible sans frais et sans service du personnel. Notez que le stationnement est limité à cet endroit.
Autres rampes de mise à l'eau
Pour le moment, tous les autres lancements de bateaux publics au Nipissing Ouest restent ouverts pour permettre aux propriétaires de vérifier leur chalet. Les quais ne seront pas installés tant que les ordres provinciaux n'auront pas été levés.
Les résidents sont avisés que cet accès est susceptible de changer si des nouveaux décrets de la province sont mises en place, ou si les résidents ne suivent pas les mesures d'éloignement physique.
L’éloignement physique et les restrictions de groupe de plus de cinq personnes demeurent en vigueur sur les voies navigables. Il peut être difficile d'appliquer ces mesures dans un bateau, donc nous demandons aux plaisanciers à être prudents et à utiliser les meilleures pratiques pour assurer la distance physique.
Les rassemblements sociaux lors des lancements de bateaux doivent être évités. Nous demandons aux plaisanciers à être respectueux lorsque d'autres utilisent la rampe.
16 avril 2020
Centre d’évaluation de Nipissing Ouest: Nouvelles heures d’ouverture
219 rue O'Hara, Sturgeon Falls Heures d'ouverture lundi: 12h00 - 16h00
mardi: 12h00 - 16h00
jeudi: 12h00 - 16h00
vendredi: 12h00 - 16h00 Si vous croyez présenter des symptômes de la COVID-19 ou avoir été en contact avec une personne atteinte, veuillez prendre rendez-vous au Centre d’évaluation. Signalez le (705) 580-2186 pour prendre rendez-vous.
Les rendez-vous le jour même sont disponibles.
Pour obtenir les renseignements de santé les plus récents sur le Covid ou autre, clique sur le lien suivant :
https://www.myhealthunit.ca/en/health-topics/coronavirus.asp (à noter que la plupart des renseignements sont en anglais)
Si vous croyez que vous présentez des symptômes de la COVID-19 ou si vous avez été en contact étroit avec une personne l’ayant contracté, commencez par vous auto-isoler, puis servez-vous de cet outil d’autoévaluation pour déterminer si vous avez besoin de recevoir d’autres soins.
Prenez des mesures quotidiennes pour réduire l’exposition au virus et protéger votre santé : lavez-vous souvent les mains avec du savon ou un désinfectant pour les mains à base d’alcool; éternuez et toussez dans votre manche; évitez de vous toucher les yeux, le nez et la bouche; évitez tout contact avec des personnes malades; si vous êtes malade, restez chez vous.
Ressources additionnelles https://files.ontario.ca/po-covid-19-technical-briefing-fr-2020-04-03.pdf
If you think you may have COVID-19 symptoms or have been in close contact with someone who has it, first self-isolate and then use Ontario's Self-Assessment Tool to see if you need to seek further care.
If you need further assistance call your health care provider or the Health Unit at 1-800-563-2808. This will help keep the emergency room resources available for trauma and emergent care patients.
If you have severe symptoms, such as difficulty breathing, you should call 911 and tell them your travel history and your symptoms.
Visit Ontario’s website to learn more about how the province continues to protect Ontarians from COVID-19. -30-
Media Inquiries: Alex McDermid, Public Relations Specialist
P: 705-474-1400, ext. 5221 or 1-800-563-2808
E: communications@healthunit.ca
Visitez le site Web de l'Ontario pour en savoir plus sur la façon dont la province continue de protéger la population de l'Ontario contre la COVID-19 ou pour faire une autoévaluation.
Cliquer ici pour modifier.
Mai 2020
Le Nipissing Ouest et ses beautés
Mars, avril, mai 2020
Cliquer ici pour modifier.
|
La Société Historique Nipissing Ouest
|
À moins d'avis contraire,
la prochaine réunion et l'assemblée générale annuelle auront lieu à l'automne 2020. Restez à l'écoute et restez en santé! |
Cette affiche a été créée par Martin Deschatelêts, un bédéiste,originaire de Sturgeon Falls.
Avis à tous les musicien.n.es et créateurs et créatrices musicaux caché.es dans nos écoles secondaires de l'Ontario Français! iStudio21 est de retour! Allez vous inscrire, c'est GRATUIT!!!
www.istudio21.ca